CODHECUN-0494

CODHECUN-0494

GrupoCuba19
Número en el corpusCODHECUN-0494
TipoCartas privadas
SubtipoCarta personal
Nombre del ArchivoArchivo del Instituto de Historia y Cultura Militar
Identificador (signatura)AIHCM_ULTRAMAR,3443–5, Doc. 31
RegestoCarta de Eufemia Estrada de Rizo a su esposo Pepe angustiada por su ausencia y falta de noticias; le informa del fallecimiento de conocidos. Completa el papel de la carta, una de su ahijada (CODHECUN-0495, 4r, l.11).
Data cronológica1896–5–15
Lugar de emisiónLa Carmita
País de emisiónCuba
Nombre del escriptorEufemia Estrada de Rizo
Nombre del receptorPepe

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

La Carmita 15 de Mayo de 1896 Mi inolbidable Pepe de mi corazon con el caiño de sienpre te ago esta oy ase tres mese que no resibo carta tulla la ultima me la trajo Lino y llo no seso de escribirte pues tu sabes que tu eres sueño adorado y que solo anelo el saber de pepe á quién tan tísimo quiero ay momentos que em mi soledades y trísteza biénen amí idea tantos pensamiento sín saber a que atribuir que mís carta tu no las resibe cuando por segunda bes bajo. Pepe mi Hermano te llebo dos carta pero como el tubo que bolber porque estaba malo de huna piérna que aun esta pero dise que te la mando y que la recomendo mucho y despues de este esa te e escrito dos mas en este mes pasado se a corido la muerte del pobresito tibro que se dise que estando el en un conbate una mardita bala lo alcanzo suponte que golpe pe asido ese para sabiendo llo que es el el que en todo estaba a tu lado pero todabía me parese mentira asi es que deseo resibir carta tulla para que me digas si es sierto su muertte o no. su madre no lo cree ella dise que cuando tu lo mandes a desir le dara credito Pepe de mi vida de que me baldría llo o de que santo me colgara llo para que tu subiera para esta me desian que iban por tres mese y llo beo que lla andan en ocho meses y toda bía no beo que bienen por esta las casas todas quemada V es ta lo mas feo nosotras aunque an quemado los sordado la finca pero no nos emos mobido de la m finca asienda Sabras que mís pobre Padres estan bastantes malos la pobre mama ase dos mese que esta en la cama con un braso casí comido y dandole calentura y el pobre papa sea entrístesido tanto desde que quemaron que por momento le dan ataque considera que lla son bastantes biejos llo no me atrebo ir a cuba por que dias pasado le escurcaron la casa a mama y papa la fueron a escurcar a la una de la noche y como esos marditos tan españoles tanto prenden honbre como mujeres quiero ebitar tus Hermano bien siempre bienen a darme su buelta por aca prinsipalmente Ricardo y Bisente Manga no te olbida, la pobre sienpre esta pensando cuando benga pre prepare esto y todo lo guarda para cuan do tu bengas mi Pepe de mi bida quisiera que llegaran las santas oras de berte llegar a mi lado asi te suplico que agas lo posible por subir o Sabras que me an llebado tu caballo moro despues de aber luchado tanto por salbarlo por aquí no dejan parar las bestia pepe te suplico mi bida que si algo te pasa no me lo ocultes y si te allas enfermo pidas benir a curarte a esta mira que llo anelo el berte y estas malo a mi lado tese sobrara todo sin mas resibe un fuerte abraso de tu fiel Esposa que anela las santas ora de berte llegar a sus brazo y deseo mas berte que escribirte [firma: Eufenia Estrada de Rizo nada te digo de mi Francisquita porque ella te escribe esta grandisima y formal y se a puesto muy trabajadora llo no crei que tan niña me fuera tan buena conpañera no se separa de ni un segundo. Vale

Descargar XMLDescargar textopage flowwordcloudManuscript line viewfacsimile view