Bienvenido a la web del Corpus Documental y Hemerográfico de la Cuba del Novecientos (CODHECUN).

CODHECUN reúne documentación histórica vinculada con las guerras de independencia de Cuba y con los procesos políticos, militares, sociales y culturales relacionados con ellas. Su núcleo cronológico comprende el periodo 1868-1898, aunque incorpora algunos documentos anteriores o posteriores cuando resultan necesarios para contextualizar estos procesos.

El corpus permite estudiar tanto la documentación histórica como las prácticas lingüísticas y discursivas de la época. Presta especial atención a los vínculos lingüísticos, culturales y de memoria entre Andalucía y Cuba durante el siglo XIX.

CODHECUN es uno de los desarrollos del proyecto Cuba19, impulsado por el Grupo de Investigación en Humanidades Digitales y Español de América (IHDEA, HUM-927) de la Universidad de Sevilla.

Contenido y alcance

El corpus reúne principalmente:

• Comunicaciones militares y administrativas
• Cartas e informes oficiales y particulares
• Correspondencia familiar y privada
• Poemas, billetes, notas y otros escritos relacionados con la insurgencia
• Textos procedentes de la prensa histórica

Los documentos proceden principalmente del Archivo General de Indias, el Archivo Histórico Nacional y el Archivo General Militar, además de colecciones y hemerotecas españolas y estadounidenses. La descripción detallada de los fondos, los criterios de selección y el tratamiento de los documentos se encuentra en Metodología.

CODHECUN se encuentra en continua ampliación y revisión. La composición, la cobertura y las incidencias conocidas de la versión actualmente publicada pueden consultarse en Estado del corpus.

Consulta del corpus

La documentación puede consultarse mediante distintas herramientas:

• Textos: relación de los documentos incorporados al corpus
• Navegador: exploración de los documentos y sus metadatos
• Buscar: búsquedas lingüísticas y documentales mediante consultas CQL
• Mapa: distribución geográfica según el lugar de emisión
• Cronología: distribución temporal de los documentos
• Estadísticas: recuentos y distribuciones generales
• Nube de palabras: exploración visual del léxico del corpus

Edición digital y metodología

Los documentos han sido transcritos, descritos mediante metadatos y codificados siguiendo los criterios de la red CHARTA (Corpus Hispánico y Americano en la Red: Textos Antiguos), adaptados al estándar XML-TEI y al entorno de publicación y consulta TEITOK.

Los criterios de constitución del corpus, edición, codificación, metadatos, datación, geolocalización, anotación lingüística y control de calidad se explican en la página de Metodología.

Cómo citar

Bravo-García, Eva; Mancera Rueda, Ana y Martín Aizpuru, Leyre (2021-): Corpus Documental y Hemerográfico de la Cuba del Novecientos (CODHECUN). URL: https://cuba19.us.es/ [fecha de consulta: dd/mm/aaaa].

Agradecemos el envío de una copia de cualquier publicación en la que se hayan utilizado los materiales de CODHECUN.

Más información

Puede consultarse información adicional sobre el proyecto en la web de Cuba19 y en la página del Grupo de Investigación en Humanidades Digitales y Español de América (IHDEA, HUM-927).

Otros proyectos desarrollados con TEITOK.