CODHECUN

CODHECUN-0297

Transcriptor

Eva Bravo García

Grupo

Cuba19

Número en el corpus

CODHECUN-0297

Tipo

Cartas privadas

Subtipo

Carta personal

País de archivo

España

Región de archivo

Madrid

Localidad de archivo

Madrid

Nombre del Archivo

Archivo Histórico Nacional

Identificador (signatura)

AHN_ULTRAMAR,4439,Exp.30,Doc.61

Regesto

Juan Rodríguez informa al intendente Néstor Varela sobre el resultado de su inspección en la jurisdicción.

Tradición documental

Original

Tipo de objeto

manuscrito

Manos

Data cronológica

1869–8–18

Lugar de emisión

Majibacoa

Provincia de emisión

Las Tunas

País de emisión

Cuba

Nombre del escriptor

Juan Rodríguez

Nombre del receptor

Néstor Varela

Opciones de visualización

Texto: - Mostrar: - Etiquetas:

{1r} Al C. Intendente Nestor Varela Majibacoa Agosto 18 de /869 Mi querido amigo y compe he venido á esta jurisdiccion con el carácter de inspector y como [corregido: en]cuentro q V. se ha marchado y no hay quien ejerza aqui sus funciones lo q no quiero de ningun modo informarlo en daño suyo, espero q se restituya a su lugar pues estoy persuadido q al marcharse no tendria otro obgeto q llevar su familia para volver á su destino. En esta jurisdiccion marchan las cosas bastante bien y en donde yo estoy no hay peligro de ninguna clase Muchas cosas a mi comadre y niños, afectos á mi ahijado y V. mande á su invariable amigo y servidor Q B S M Juan Rodriguez

[mano 2: q pascuas my solas: panchita me hablo pa qe dejara ir a pasar las pascuas aya a patrocinio qe ba Gunsa estrada y pepiya Rico Rosado a pasado dos dias aqui y me a dicho qe si quiero irme pa las Tuna qe ayí estare mejor]