CODHECUN-0321 CODHECUN-0321 Transcriptor Eva Bravo García Grupo Cuba19 Número en el corpus CODHECUN-0321 Tipo Cartas privadas Subtipo Carta personal País de archivo España Región de archivo Andalucía Localidad de archivo Sevilla Nombre del Archivo Archivo General de Indias Identificador (signatura) AGI_DIVERSOS,7,R.2,D.16, fols. 927r–927v Regesto Guillermo Moncada escribe al Ciudadano Colón manifestándole la fuerza del movimiento y solicitando su ayuda, entre otra de avíos de escritorio, periódicos y medicinas. Colón es el seudónimo de Juan Francisco Portuondo. Tradición documental Original Tipo de objeto manuscrito Manos 2 Data cronológica 1879-11-5 País de emisión Cuba Nombre del escriptor Guillermo Moncada Nombre del receptor Colón
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma transcrita Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formatting <pb> <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Noviembre 5 de 1879.= Ciudadano Colon
Muy sor . mio y de mi mayor consideracion
esta es la segunda vez qu e dirigo á U. la pala
bra por escrito estrañandome qu e no haya V. contestado
la primera , pues los asuntos qu e en ella le recomen
daba hace de todo punto urgente la contestacion.=
He sabido qu e los españoles han vuerto á echar
mano del medio tan inicuo del qu e se valieron la otra
vez para desfigurar el carácter de nuestra guerra y
sembrar la desunion ; de ese medio tan infame
como digno de ellos conqu e tratan malisiosamente de ame
drentar al pueblo cubano ; de ese medio tan abovinable
como su gobierno , qu e ellos llaman guerra de raza , que
riendo infundir miedo á los pusilánemes , sin
considerar qu e el qu e mas y el qu e menos sabe qu e pelea
mos por la libertad , por nuestros derechos y en una
palabra por la independencia de nuestra amada pa
tria.= Asi pues , como buen patriota es deber de U.
haserle comprender á los necios , qu e son lo qu e unicamente púe
den dar credito á semejantes patrañas , todo lo contrario ,
y los sagrados principios qu e defendemos.= Habiendo en cuba
algunos Señ ores los cuales se hayan comprometidos desearia
qu e V. procurara el medio de sacarlo para los campos
á fin de qu e puedan librarse de las garras de nuestros ene
migos ; esto es , si tiene V. facilidad sin compromisos.= En caso
de qu e tenga V. oportunidad pondrá enseguida mano á la
obra.= Sírvase mandarme con esta comision un poco de
papel , tinta , pluma , lacre & & habios de escritorio ; algu
nos periódicos , medicinas , en particular Yoduro Nitrato de
plata ó pomada Sitrina dándome al mismo tiempo
algunas noticias qu e sepa de importancia.= No deje pues
de contestarme cuanto antes le sea posible repitiendome
de V. &.= Es copia Guillermo Moncada
Descargar XML • Descargar texto
• page flow • wordcloud • Manuscript line view • facsimile view