CODHECUN-0341 CODHECUN-0341 Transcriptor Eva Bravo García Grupo Cuba19 Número en el corpus CODHECUN-0341 Subtipo Carta País de archivo España Región de archivo Andalucía Localidad de archivo Sevilla Nombre del Archivo Archivo General de Indias Identificador (signatura) AGI_DIVERSOS,7,R.2,D.15, fols. 867r–868v Regesto Lafayette (seudónimo de Antonio Colás) escribe a los jefes de campo insurrectos a los que da recomendaciones sobre cómo proceder y queda atento a sus necesidades. Tradición documental Original Tipo de objeto manuscrito Manos 1 Data cronológica 1879–12–5 Lugar de emisión Cuba País de emisión Cuba Nombre del escriptor Lafayette (seudónimo de Antonio Colás) Nombre del receptor a los jefes insurrectos
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma transcrita Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formatting <pb> <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Sres . Jefes del Campo insurrecto .
Cuba y Diciem bre 5 de 1879 .
Queridos Jefes , tengo el gran
dísimo gusto en tomar la pluma y dirigirle
estos mal trazados renglones como una prue
ba de adhesion y simpatía por la causa
que tan dignamente defienden , dignos heroes
del siglo diez y nueve , que luchando con
una nacion mucho más mayor que la
nuestra , no pueda por mènos que tener
el universo entero los ojos fijos en Us
tedes .
Les supongo à Ude s . en conocimien to
de lo ocurrido en las Villas . per o les daré detalla
damente pormenores acerca de éll :
Carrillo , Maestre , Castillo , y otros
mas se pronunciaron en Remedios con bas
tante éxito , Serafin Sanchez en Santí
Espíritu llevándose veinte y mil pesos del
Gobier no , pues era Colector de Rentas , Pancho
Gimenez la hizo en Villa Clara per o
ha sido tan infame qu e segun noticias
se ha presentado con 15 hombres , en San to
Domingo , pueblo de la jurisdiccion de
Cienfuegos , hicieron lo mismo , matando al
Alcalde y otras Autoridades , lo mismo
sucedió en Cascales y varias poblacion
de las Villas segun noticias de la Haba
na se prepara un gran movimiento
mejor que el que se ha hecho .
Procuren
hacer daño à los injenios , y si pueden
hagan un esfuerzo en matar à Fran
cisco Azua , socio de los Bueno y Administrad or
de sus injenios , se encuentra en la ac
tualidad en la Adelaida , pues no
tiene mas oficio cada vez que viene á
Cuba hablar de Ud . bien mal , pues
es Español rancio .
Los presos qu e sh an
salido par a España , han sido indul
tados , aquí ha causado gran pena
entre los conservadores , pues el Gobier no
trató de ocultarlo , rumores se corren
que viene Martínez Campos à plan
tear las reformas per o no hay nada cier
to , se està debatiendo el proyecto de la
abolicion , que no serà nada apetitoso ,
el mejor medio es conseguirlo por la
tea y el machete .
La órden que tienen
los gefes de operacione s es que maten à todas
las personas de color que puedan por los cam
pos , y mas sin embargo da vergüenza
ver tantos españolizados con el trage de
guerrillero , hay un moreno llamado
Patricio , alferez de una guerrilla
que tiene su cuartel calle de San Antonio
esquina à San Juan Nepomuceno que no
tiene mas oficio en salir de noche à
embarcarse à legua y media ò dos de
la poblacion , par a sorprender las comi
siones .
En la fundicion del Paseo de
la Concha van à establecer el cuartel
de la caballeria de orden público .
Los espa
ñoles dan en pacificar el territori o , pero
donde quiera resuella el libertadosr .
Del
Estrangero , se sabe que Gomez se halla
ba en Jamayca con Maceo par a verse
con Calisto , per o este cansado de esperarlo
se marchó , Maceo y Gomez , salieron ya
de Jamayca par a un islote à esperar
à Calisto de su regreso à Nueva
York .
Procuren evitar los combates
donde la victoria no sea segura y á
la vez reclutar armas .
Encargo ade
mas mucho cuidado en el modo de es
cribir pues Tomás Prado ha cometido
muchas imprudencias , Uds . saben muy
bien qu e existen claves y seudónimos , en
otra comision procuraré enviar á Uds .
papel , tinta , capsulas , medicinas y los
recursos entreque pueda recojerse entre
la gente buena , haganse sonar .
Màndeme
à decir lo que necesiten , si tienen corneta
suficiente .
Cuando regrese la comision
démen detalles de todo e informen la zona
en que opere cada uno , pues aquí ignora
uno todo , par a el zaino han llevado muchas
reses .
Procuraré estar al corriente de todo
y participárselo à Uds . en seguida .
Por este
conducto escriban sí es seguro , con el seudó
nimo de Lafayette .
Adios queridos gefes salu
den à todos los buenos patriotas que defienden
con tezon la santa causa de la indepen
dencia , par a que vean algun día à Cuba feliz
y vuestros sucers ores echarán [ corregido : b]endiciones
por el bien que vosotros legareis à la pos
teridad .
Dentro poco pienso marchar
à esa á unirme con vosotros y com
partir las fatigas de la campaña .
Dichosos los que generosamente derra
man su sangre por la libertad de
su patria .
Llegarà un día en que sepan
Uds . quien es el autor de esta .
Sin mas
por hoy , Soy de Uds . con la mayor
consideracion y aper ecio
Lafayette ∴
Enviénme Uds . su seudónimo .
Descargar XML • Descargar texto
• page flow • wordcloud • Manuscript line view • facsimile view