CODHECUN-0460 CODHECUN-0460 Transcriptor Eva Bravo García Grupo Cuba19 Número en el corpus CODHECUN-0460 Tipo Cartas privadas Subtipo Carta particular País de archivo España Región de archivo Madrid Localidad de archivo Madrid Nombre del Archivo Archivo Histórico Nacional Identificador (signatura) AHN_ULTRAMAR,4938,caja1,N.11,Doc. 32, fols. 3r–3v Regesto Copia de una carta de María a su hermano José Antonio Aguilera haciéndole varios encargos y recordándole algunos pendientes. La carta está en el expediente de los documentos incautados a Pedro Martínez Freire en su detención en Bemba, jurisdicción de Cárdenas, el 23 de marzo de 1879. Tradición documental Copia Tipo de objeto manuscrito Manos 1 Data cronológica [1879]–3–17 Lugar de emisión La Habana Provincia de emisión La Habana País de emisión Cuba Nombre del escriptor María Nombre del receptor José Antonio Aguilera
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma transcrita Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formatting <pb> <lb> Imágenes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Habana 17 de Marzo.= Mi muy
distinguido hermano : Aunque el 15 le
escribí incluyéndole una de Ramon y
otra de P. M. , lo hago hoy aceptando la
amable oferta que el Señor M. P. me ha
ce de entregarla á V. , así como las 4 cajas
del membrillo que el amigo Ramon regala
á V. : nada digo del Señor M. F. puesto que
V. lo conoce y sabe valuar mas sus buenas
dotes como amigo verdadero y consecuente .
Aquí siguen mejorando los negocios de
la familia , pues al fin ( como V. verá ) se
cobró y hay dinero para D. Javier – así
me lo manifestó el amigo M.= Su car
ta para Carlotica , la hija de D. Lucas ,
salió el mismo día que la recibí , el 15
á San ta Lucía escribo con este mismo Sor.=
No olvide el encargo del amigo J. M. res
pecto al poder que quiere para encar
garse de los negocios de Carlotica.= Mil
recuerdos afectuosos de la familia y la
espresion mas fina de cariño de su her
mana que desea verlo= María.= Hay
un sobre de carta dirijido al Sr . José
Antonio Aguilera – San ta Lucía alta
32 – suplicada . —
Descargar XML • Descargar texto
• page flow • wordcloud • Manuscript line view • facsimile view