Exmo
Sr Cap Gral
Mi respetable Grl::
El no personarme á V. E.
es por que la cuerda siempre quiebra
por lo mas delgado; pero por escrito le
haré saber lo que está pasando
Por la gente gorda i no
gorda se está minando el patriotismo
de los Cuerpos de Voluntarios, se nos
dice que ni miremos lo que está pasando que
el Gobierno de Madrid desdeña hoi á los
buenos españoles que han combatido por
la integridad de la patria, que la miseria
está tocando á nuestras puertas i que hai
que salvar los intereses i la familia i esto
solo con la aneccion se logra, que hai que
prepararnos para dar el golpe salvador
que todos los hijos del pais estan con
nosotros– i el Gobierno solo.
Yo que he combatido por
España i á sus ordenes en la Brigada que
mandaba V. E. en Cuba el año de 1877. i que
no me gusta lo que pasa se lo aviso para
que no lo sorprendan
Disimule á su antiguo
subordinado Q. B. S. M.
Un voluntario Español