Facsimile Lines

CODHECUN-0032

Transcriptor	Eva Bravo García
Revisor 1	Leyre Martín Aizpuru
Revisor 2	Víctor Caballero Gómez
Conversor	Víctor Caballero Gómez
Grupo	Cuba19
Número en el corpus	CODHECUN-0032
Tipo	Cartas privadas
Subtipo	Comunicación
País de archivo	España
Región de archivo	Andalucía
Localidad de archivo	Sevilla
Nombre del Archivo	Archivo General de Indias
Identificador (signatura)	AGI, Diversos 7, R2, D. 15, fols. 748-749
Regesto	Comunicación del sargento Manuel Sofís a Guillermo Moncada participándole su enfermedad y la situación de su tropa desde el 9 de septiembre pasado.
Tradición documental	Original
Tipo de objeto	manuscrito
Manos	1
Data cronológica	1879-10-02
País de emisión	Cuba
Nombre del escriptor	Manuel Sofís
Nombre del receptor	Guillermo Moncada

Page 748r

> 748v

	Ciudadano Vrigadiel Moncada
	participo a Vsted Como de
	de que llege a ete lugar me
	encontrado enfermo que
	etado siete dia sin poder
	caminar del pullaso del
	machete el día 9 fuí a san
	Jose a bucar los yeros sin el
	esrero porque el taba enfer
	mo el dia 11 fuí al puebrlo
	aber la gente que determi
	naba y nada ma que bide
	a santo torre y quedaron
	de aber salido el dia sigien
	pero el vierne an salido