Facsimile Lines

CODHECUN-0434

TranscriptorEva Bravo García
GrupoCuba19
Número en el corpusCODHECUN-0434
TipoCartas privadas
SubtipoCarta
País de archivoEspaña
Región de archivoMadrid
Localidad de archivoMadrid
Nombre del ArchivoArchivo Histórico Nacional
Identificador (signatura)AHN_ULTRAMAR,4438,Exp.10,Doc. 3
RegestoCarta de Echavarría, en la que da cuenta a su marido José de la situación de su familia y amigos, así como de la escasez de alimentos.
Tradición documentalOrginal
Tipo de objetomanuscrito
Manos1
Data cronológica1868–10–24
Lugar de emisiónHolguín
País de emisiónCuba
Nombre del escriptorEchavarría
Nombre del receptorJosé (su marido)
Page 1r > 1v
ollgin dia 24 de otubre de
mil 1868
mi mas apresiable i queri-
disimo Jose me alegro que al
resibo de esta te alle sin no
beda en conpaña de tu padri
no tus ijo estan bueno llo ma
lisima de las muelas que estoi
inchada el lado iquierdo que ni
an beo a dios grasia a tu deposi
sion anoche entro una caba
lleria disen que son boluntario
estan esperando los al lado de Cu
ba anoche ubo retreta i se ollen
uno anunCio bueno i otro ma
lisimo dime si es berda que
por aca esta malisimo le oi
do desir i mucha cosa de lo mon
te esto biejo porque no me a
escrito i ruegale al santo
de tu debosion que se tranqui
lise esto que lla estoi sin

Text view • page flow • wordcloud • facsimile view