Facsimile Lines

CODHECUN-0505

Transcriptor	Eva Bravo García
Grupo	Cuba19
Número en el corpus	CODHECUN-0505
Tipo	Cartas privadas
Subtipo	Carta personal
País de archivo	España
Región de archivo	Madrid
Localidad de archivo	Madrid
Nombre del Archivo	Archivo del Instituto de Historia y Cultura Militar
Identificador (signatura)	AIHCM_ULTRAMAR,3443–5, Doc. 22
Regesto	Carta de María Luisa Aranguren a sus hermanos Néstor y Benito Aranguren Martínez; les reprocha la ausencia de cartas y les da noticia de la familia. Rodea la firma una posdata de su madre, escrita de su propia mano. Relacionada con CODHECUN-0567 y CODHECUN-0568.
Tradición documental	Original
Tipo de objeto	manuscrito
Manos	2
Data cronológica	1897–8–31
Lugar de emisión	Key West
Provincia de emisión	Florida
País de emisión	EE. UU.
Nombre del escriptor	María Luisa Aranguren
Nombre del receptor	Néstor Aranguren Martínez; Benito Aranguren Martínez

Page 1r

> 1v

	Key West
	Agosto 31–1897.
	Mis queridísimos hermanos Nestor
	y Benito: Mentira parece que vds. dejen
	ya pasar no las semanas sino los meses
	sin ponernos una linea, que venga á dis
	minuir un tanto nuestra continua angustia
	é intranquilidad por la vida que llevais; á parte
	de la inmensa dicha que nos proporciona el ver
	letra de vds. Si vieran nuestra alegria y pu-
	dieran adivinar la satisfacción, el placer inmen
	so que sus cartas nos proporcionan tratarían
	por todos los medios posibles ~~nos~~ de ponernos
	unas lineas que vinieran á hacer llevaderas
	algún tanto esta ausencia harto dolorosa y
	prolongada ya. Estén convencidos que
	nuestro continuo pensamiento son vds. que
	vivimos anhelando el momento feliz de estre-
	charlos contra nuestro corazón!… Como he-
	mos recibido cartas de vds. echadas al correo
	en New York esperamos con impaciencia
	los martes y viernes el vapor de Tampa y