Facsimile Lines

CODHECUN-0528

Transcriptor	Eva Bravo García
Grupo	Cuba19
Número en el corpus	CODHECUN-0528
Tipo	Cartas privadas
Subtipo	Carta personal
País de archivo	España
Región de archivo	Madrid
Localidad de archivo	Madrid
Nombre del Archivo	Archivo Histórico Nacional
Identificador (signatura)	AHN_ULTRAMAR,4373,Exp.12,Doc. 5
Regesto	Carta de Julio Sauvalle a su padre Francisco A. Sauvalle con indicaciones sobre medicinas y plantas que le envía.
Tipo de objeto	manuscrito
Manos	1
Data cronológica	1869-11-17
Lugar de emisión	Filadelfia
Provincia de emisión	Pensilvania
País de emisión	EE. UU.
Nombre del escriptor	Julio Sauvalle
Nombre del receptor	Francisco A. Sauvalle

Page 1v

> 2r

	que tomes como estimulante
	3 dosis al dia de quinina en polvo
	o en pildoras. cada dosis se compone
	de 1 (un) grano ó menos. debe tomarse
	media hora antes de las comidas
	En las recetas americanas cuando
	encuentres los signos SS ó fs. quiere
	decir 1/2 r.g. ℥ 1 aa ó ℥ 1 rf =
	1½ oz.
	El signo O quiere decir 1 pinta
	v.g. O.IV O = 4 pintas.
	El signo aa = partes iguales
	El Dr. quedó muy agradecido por
	el Bejuco Jairel (Mucuria Urens) que
	le di en tu nombre. dice que hara
	el ensayo y que lo presentará a
	la Academia de Medicina para su
	aplicacion. Te mandaré a decir
	el resultado que tenga.
	Tio Guillermo. Isabelita y
	Maurice salen el Sabado por
	el Juniata. ellos te daran noticias