Facsimile Lines

CODHECUN-0544

Grupo	Cuba19
Número en el corpus	CODHECUN-0544
Tipo	Cartas privadas
Subtipo	Carta particular
Nombre del Archivo	Archivo Histórico Nacional
Identificador (signatura)	AHN_ULTRAMAR,4938,caja1,N.11,Doc. 32, fols. 3v–5r
Regesto	Copia de una carta que Juan de Dios Zaldívar escribe desde Cárdenas a José Antonio Aguilera y Cruz; cuenta su estado de salud, planes de boda y nuevo trabajo en un ingenio. La carta está en el expediente de los documentos incautados a Pedro Martínez Freire en su detención en Bemba, jurisdicción de Cárdenas, el 23 de marzo de 1879.
Data cronológica	1879–3–22
Lugar de emisión	Cárdenas
Provincia de emisión	Matanzas
País de emisión	Cuba
Nombre del escriptor	Juan de Dios Zaldívar
Nombre del receptor	José Antonio Aguilera y Cruz

4r <

Page 4v

> 5r

	enseguida me marcho para los Estados Uni
	dos, que sino lo he hecho ya es por estar
	con escorbuto: te advierto que como quiera
	que pienso casarme la he desengañado
	á ella que no piense en mí mas que como
	amiga y yo con ella un amigo que estoy
	dispuesto á hacer por ella y mi hijito to
	do lo que mi posicion me permita, pero
	no le he dicho que pienso casarme, al
	contrario yo le he aconsejado que si se le
	proporciona un buen partido por el
	matrimonio, que lo aproveche; yo le he
	suplicado me escriba aunque sea algu
	nas veces, aunque no me diga mas que de
	mi hijito y saber yo por ella por que vía
	puedo librarle algunos recursos cada vez
	que pueda, que lo haré con el corazon.=
	Yo le he pedido palabra de que cuando
	esté de tres años mi hijito me lo dé pa
	ra educarlo y que ella luego cojerá ese
	fruto: no sé que pensará ella; habla con
	ella respecto á esto para que tu me di
	gas si podré concebir esperanzas, y tu
	le harás reflexiones y trata de comprome
	terla á que me lo dé para yo acabarlo
	de criar y educarlo todo lo mejor que mi
	posicion lo permita: me alegraré lo pa