Facsimile LinesCODHECUN-0593Transcriptor | Eva Bravo García |
---|
Grupo | Cuba19 |
---|
Número en el corpus | CODHECUN-0593 |
---|
Tipo | Cartas privadas |
---|
Subtipo | Carta personal |
---|
País de archivo | España |
---|
Región de archivo | Madrid |
---|
Localidad de archivo | Madrid |
---|
Nombre del Archivo | Archivo del Instituto de Historia y Cultura Militar |
---|
Identificador (signatura) | AIHCM_ULTRAMAR,3441–4,Doc. 7 |
---|
Regesto | Carta del niño Ernesto Agramonte – posiblemente Ernesto R. Agramonte Hayden (1888, New York – 1958, Nuevitas)– expresando su tristeza ante la partida de su padre. |
---|
Tipo de objeto | manuscrito |
---|
Manos | 2 |
---|
Data cronológica | [1897] |
---|
Lugar de emisión | [Baton Rouge] |
---|
Provincia de emisión | Louisiana |
---|
País de emisión | EE. UU. |
---|
Nombre del escriptor | Ernesto Agramonte /posiblemente Ernesto R. Agramonte Hayden) |
---|
Nombre del receptor | a su padre |
---|
| [mano 1: [ingl.: Dear Papa
|
---|
| I received your letter
|
---|
| telling me good-by I was
|
---|
| very sorry and had
|
---|
| to cry some. We pray
|
---|
| for you every night and
|
---|
| and we will be good and
|
---|
| help Mama. I hope
|
---|
| you will write and tell
|
---|
| me how miny spaniards
|
---|
| you kill I wish I was with
|
---|
| you and had a litt[corregido: le]
|
---|
| gun so I could kill some
|
---|
| too
|
---|
| Good-by My dear old
|
---|
| man
|
---|
| your loving son]
|
---|
| |
---|
Text view • page flow • wordcloud • facsimile view
|