Facsimile LinesCODHECUN-0595Grupo | Cuba19 |
---|
Número en el corpus | CODHECUN-0595 |
---|
Tipo | Cartas privadas |
---|
Subtipo | Carta personal |
---|
Nombre del Archivo | Archivo del Instituto de Historia y Cultura Militar |
---|
Identificador (signatura) | AIHCM_ULTRAMAR,3441-4,Doc. 11 |
---|
Regesto | Carta de Pickwick a su marido Carlos contándole la angustia de su ausencia y las dificultades económicas que atraviesa. |
---|
Data cronológica | 1898-3-29 |
---|
Nombre del escriptor | Pickwick |
---|
Nombre del receptor | Carlos (su marido) |
---|
| not to save my life
|
---|
| raise the car fore to go
|
---|
| & see him, he is now
|
---|
| gone forever, & I wish
|
---|
| I were as happy as he.
|
---|
| I am glad I went to
|
---|
| see him last summer
|
---|
| I had to give another
|
---|
| mortgage on my furniture
|
---|
| & every day I expect to
|
---|
| be sold out at auction
|
---|
| as I do not think these
|
---|
| people will let me stay
|
---|
| after the first of June
|
---|
| Ah! Carlos come back,
|
---|
| I am brokenhearted do
|
---|
| not stay till that old
|
---|
| war ends which may
|
---|
| |
---|
Text view • page flow • wordcloud • facsimile view
|