Port-au-Prince 14 de Setiembre 1879
Señor Don Antonio Norma
Muy señor mio: Ocupandome de Vsted y de
otros muchos señores de mi pais, que por el hecho de ser espa
ñoles se creen comprometidos con la nueva revolucion, y consideran
do no cumpliria yo con el deber que mi posicion me impone de
persuadir á Vsted. que en la ya mencionada revolucion no tiene el ca
racter que algunos estremistas pudieran darle, me complazco ahora
con manifestarle que nosotros pretendemos la caida del Gobierno
Español en Cuba, y no el esterminio de sus paisanos.
Deseamos conservar la union con aquellos que no nos sean hos
tiles y al mismo tiempo me permito decirle que aunque doloroso
para nosotros, haremos una guerra cruel á los que no quieran el
bienestar de los cubanos y la consevacion de los intereses de españo
les y naturales del pais
La consecuencia que me permito tener con Vsted me dá el
derecho de exigirle un procedimiento de caballero.
Soy de Vsted. su mas alto y Seguro Servidor
Que. besa. su. mano.
A. Maceo ∴
