Guira de Miranda 4 Enero 1896

Querido Pancho despues de saludarte con la atencion y cariño que tu persona merece para mi es para decirte lo que sigue: Llo me encuentro muy bien tanto en salud cuanto en asistensia mi familia todos estan buenos así es que lo unico que me falta es la vista tulla pero creo y espero en Dios que tanto tu como todos mis hermanos an de venir sin nobedad yo pretendi haber ido á las villas con una comision pero no me han dejado ir mis amistades por lo largo del camino recibe muchos recados de todos tus amigos y amigas de tu comadre Sebastiana de todos los de la casa la bendicion de tu aijado muchos recuerdos de Larito de Jose de Anders de Cachita y la bendicion de María recuerdos de Ysabel Abila en fín de todos tus amigos sin dejar ninguno de tus hermanos no tienen nobedad recuerdos del conpadre Liche y de Mañe Guerra de Nene Guerra te comunico que se encuentran en las filas cubanas ocho de los ormesas entre ellos Juan y Diego y el nombrado Pancho Dieguez y Antonio Suñín y otros muchos que no los conosco tambien dos musicas de Cuba en fin recibe el verdadero cariño de tu mujer dale muchos recuerdos á Rafaelito Micaela Guiarte Poltruondo y al Cabezón Antonio que le deseo mucha salud para que bage pronto

Amigo Pancho é sentido mucho no haber ido en conpaña de ustedes pero quedo liciado de la caida que me dí en baraguai pues estoy quebrado y derengado que no puedo á veses ni caminar asme el fabor de darmele ese papelito á mí conpadre Peña y damele de mi parte muchos recuerdos á los Bentagas que todas las familias de ellos se an ido para Beine y á ellos que deseo que Dios los saque sin nobedad tuyo fiel amigo Ramon Santos.