CODHECUN-0090 CODHECUN-0090 Transcriptor Marta Puente González Revisor 1 Leyre Martín Aizpuru Revisor 2 Víctor Caballero Gómez Conversor Víctor Caballero Gómez Grupo Cuba19 Número en el corpus CODHECUN-0090 Tipo Cartas privadas Subtipo Carta País de archivo España Región de archivo Madrid Localidad de archivo Madrid Nombre del Archivo Archivo General Militar de Madrid Identificador (signatura) AGMM, Ultramar, caja 3443, doc. s.n. [7] Regesto Carta en la que Quela avisa a su esposo Serafín que se ha ido a vivir al campo y espera que pueda pasar a verlos. Añade un saludo Elina, hermana de Serafín. Tradición documental Original Tipo de objeto manuscrito Manos 2 Data cronológica s.d. Lugar de emisión Caridad Provincia de emisión s.l. País de emisión Cuba Nombre del escriptor Luela/Gloria Nombre del receptor Serafín
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma transcrita Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formatting <pb> <lb>
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Querido Serafin : aprovechando la oportuni
dad que un Señor a quien no he tenido el gusto
de conocer hasta hoy se me ofrece para hacer
llegar ésta hasta tí , que se lo agradesco en
el alma _ Estoy en el campo y me han
dicho aqui que te diga te des una hui
da yo nunca lo hubiera sin su indicacion
por temor a comprometerlos pero son
buenos y no lo creen así_El niño
está hermosisimo ya cumplió seis meses
y pesa 24 ½ libras , no sé si habrás recibi
do los retratos que te mandamos yo
mandé uno y mi hermano dos .
Tu hermano Abelardo se fué al campo
con el mayor general está en el frente
y nos han dicho que pronto bajan
por aqui . Tu familia y la mia está
toda buena , yo estoy con una de tus
hermanas que vive en el campo
Yo no dudo un momento que si
pides tu pase aunque sea por unos
días te lo consedan pues como tu
no haz tenido descanso y te haz
portado bien desde que salistes
y por ti creo que lo desearás solo
para ver tu hijo que está monísi
mo _ Haz por contestarme que
estoy desesperada por saber de ti
y solo por eso me he determinado
venir al campo .
Contesta y siempre
tuya . Luela
Mi querido hermana no puedes
imaginarte los deseos que tengo de que
beas a tu hijo , ay de berte yo a ti
estamos en el Caridad tu herma
na . Gloria
La direccion me
la pones
Señor Don
Feliciano : Becerra
Brigada de Cienfuegos
fijate en esta contra
seña
Descargar XML • Descargar texto
• page flow • wordcloud • Manuscript line view • facsimile view