CODHECUN-0300 CODHECUN-0300 Grupo Cuba19 Número en el corpus CODHECUN-0300 Subtipo Carta Nombre del Archivo Archivo General de Indias Identificador (signatura) AGI_DIVERSOS,7,R.2,D.15, fols. 664r–664v Regesto El subprefecto Celestino Bueno avisa a Guillermo Moncada de que no puede acudir por estar enfermo. Le avisa que enviará fuera a su familia, solicita un asistente y una purga. Data cronológica [1879] País de emisión Cuba Nombre del escriptor Celestino Bueno Nombre del receptor Guillermo Moncada
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma transcrita Presentación crítica - Mostrar : Colores Formatting <pb> <lb> - Etiquetas : Semmantic
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
General Guillermo Moncada
Me alegrare que al recibir
esta se alle gonsando de
una perfecta y cabal salut
Como es para mis deseo a
Dios gracia
Esta se dirige a manifectarle
lo ciguiente , que motivo de no yr
paralla es por que estoy malo y
es muy lejo , y pongo en su
conocimiento que , el pratico
Felis Lerjda me an participado
que se a presentado , no puedo a
se gurar si es cierto pero me
lo a sa guran , asi es que pongo
en su cono cimiento por ser mi
deber , y le abierto que el aciten
te que me se abia desparecido
e sabido que esta con Evarito
Federico Bueno . aci es que
no tengo a cistente , ci uste sabe
que pararra en al guna comicion
parese agame el fabor de re
mitirmelo .
Y pongo en su conocimiento
a lo que V. disponga aber ci
es conviniente ci V. conose
que no comviene me lo ar
bierte , que es que pienso
el mandar a mi familia
a ya fuera , ci es que le
parese mal me lo manda
a bisar que cor migo puede
V. contar asta la urtima hora .
Y tambien agame el fabor de
ber ci es que me puede con
seguir una purga por alla
para ber ci es que mejoro .
Reciba espreciones de toda la familia .
Soy S. S. S.
El Superfecto
Selestino Bueno
Descargar XML • Descargar texto
• page flow • wordcloud • Manuscript line view • facsimile view