CODHECUN-0353CODHECUN-0353Transcriptor | Eva Bravo García |
---|
Grupo | Cuba19 |
---|
Número en el corpus | CODHECUN-0353 |
---|
Tipo | Cartas privadas |
---|
Subtipo | Carta personal |
---|
País de archivo | España |
---|
Región de archivo | Andalucía |
---|
Localidad de archivo | Sevilla |
---|
Nombre del Archivo | Archivo General de Indias |
---|
Identificador (signatura) | AGI_DIVERSOS,7,R.2,D.15, fols. 900r–901r |
---|
Regesto | Un individuo que firma El Inglés a quien usted no ignora remite a Guillermo Moncada los encargos solicitados por este. |
---|
Tradición documental | Original |
---|
Tipo de objeto | manuscrito |
---|
Manos | 1 |
---|
Data cronológica | 1879–12–29 |
---|
Lugar de emisión | Residencia |
---|
País de emisión | Cuba |
---|
Nombre del escriptor | El Inglés a quien usted no ignora |
---|
Nombre del receptor | Guillermo Moncada |
---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar: - Etiquetas:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Recidencia es el que V. no ignora, Diciembre 29 de 1879
Sor. Brigadier de las Libertador Cubano
Muy sor. mio y distinguido amigo he recibido la suya, dia 1º del que curza, y en terado de su contenido; vengo á darle á V. la gracia, por su atencion de V. siendo yo que de veria, ser digno primeramente de lo que a tenido V. amabilidad serlo ante; pero es por cuyo motivo, ase tres meses que estoy padadeciendo de calenturas, y todavia me sigue y por mejor decirle á V. el día que recibi su grata carta de V. me dio un señor calentura que els el mas memoriado para mi; sintiendo en el alma no he podido aser sus encargos personal he tenido que encar gar á un amigo, y no quedaron a mi gusto pues V. dispensará quisa otra vez dios permiti ra de estar yo en dispocicion de V.; Pues remito á V. todos los que V. me pide en la suya menos los periódicos por mi equivocacion, y me dijo el que me iso los escargos no pudo encon trar polaina echa y mando que la hisiera no se si estara á su gusto de V., pero dios que dra que otra ves que mande a su amigo estara en dispocicion de ser lo que V. mande á su gusto de V.
Pues cuenta con un verdadero cubano, que siempre sera lo mismo, a todos los que defien den á la patria, á lo que no conosco se lo digo diferen te modo, esto es si por cuasualidad le vallen con chismen esta V. d enterado, V. no ignorará que hay mucho traicionero y policia secreto pues todos asta la fecha estar bien en minuestro parte con los españoles; solo tengo una quejas de un cubano que me muestra ser fiel y me echo una una cochinada, despus que me entere bien yo daré conocimiento á V.
Rebcibe espresiones de todos los ami tades patriotas, que sen han alegrado con grande entuciasmos ler la proclama que V. a tenido la amabilidad de enviarme;
Sin mas por hoy, man de á su fiel patriota y amigo como guste á los que le fueres util y S. S. Q. B. S. M.
El Ingle á quin V. no ignora
Nota de los efecto
20 varas de gante
20 idem de irlanda
1 par polaina de bufalo
1/2 botella L[corregido: o]roy
1 frasco de balzamo de ipeca
1/2 remos de papel de barbas
1/2 botella de tintai
1 docena de plumas
2 libras de sal epson
2 cajas obleas
Vales
Descargar XML • Descargar texto
• page flow • wordcloud • Manuscript line view • facsimile view
|