CODHECUN-0446 CODHECUN-0446 Grupo Cuba19 Número en el corpus CODHECUN-0446 Tipo Cartas privadas Subtipo Carta personal Nombre del Archivo Archivo Histórico Nacional Identificador (signatura) AHN_ULTRAMAR,5839,Exp.27,Doc. 43 Regesto Carta de Isabel (Vázquez y Moreno) a su marido Pedro Figueredo, en la que da cuenta de la situación de la familia, la salud de sus hijos y los medios de subsistencia de los que dispone. Data cronológica 1869–6–30 Lugar de emisión Berrocal País de emisión Cuba Nombre del escriptor Isabel Vázquez y Moreno Nombre del receptor Pedro (Perucho) Figueredo y Cisneros
Opciones de visualización
Texto : Transcripción paleográfica Forma transcrita Forma expandida Presentación crítica - Mostrar : Colores Formatting <pb> <lb> Imágenes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Berrocal Junio 30 de /869 .
Queridisimo Perucho : acabo
de recibir tu carta y me apresu-
ro á contestarte por exijirlo asi
algunos de los pormenores que
encierra , aunque anoche tuve el
gusto de escribirte , estrañando
no tener noticias tuyas . Yo no
lo habia hecho antes porque te
esperaba de un momento á otro .
Hoy he sabido que ya Pan-
cho Aguilera salió para esa ; pero co-
mo tu me dices que estas malo
del pecho , y por acá llueve mucho
todos los dias , no debes esponerte
á que te caiga un aguasero . Gus-
tavo sigue malo , per o en caso de que
se ponga peor inmediatamente te
avisaré .
Respecto al oficio que me in -
cluyes no me he atrevido á man-
darlo al Sub-Prefecto , pue s aunque
respecto á este es muy cierto todo lo
que dice , no sucede lo mismo con
Nieves , el cual no nos ha pedido
la casa ; pues solo [ corregido : há ] pasado una
conversacion de la muger que vive
con él y la criada Rosa , á la que
le dijo que iva á ver si le sedia-
mos un aposento , porque estava ma
la y en el rancho habia mucha
humedad ; per o directamente nada se
nos ha dicho y Nieves tal vez no
sepa nada . De este no dejamos de
recibir atenciones , pue s tenemos ba-
cas para la leche y nos ha brin-
dado toda la finca .
Recibe un abrazo de tus hijos ,
un beso de Pitin y el amor de tu
Isabel . C. Gene ral Pedro Figueredo
Sibanicu Descargar XML • Descargar texto
• page flow • wordcloud • Manuscript line view • facsimile view
