CODHECUN-0571CODHECUN-0571Transcriptor | Eva Bravo García |
---|
Grupo | Cuba19 |
---|
Número en el corpus | CODHECUN-0571 |
---|
Tipo | Cartas privadas |
---|
Subtipo | Carta personal |
---|
País de archivo | España |
---|
Región de archivo | Madrid |
---|
Localidad de archivo | Madrid |
---|
Nombre del Archivo | Archivo del Instituto de Historia y Cultura Militar |
---|
Identificador (signatura) | AIHCM_ULTRAMAR,3443–5,Doc. 4 |
---|
Regesto | Carta de Nicolas Chamizo, preso en el Castillo del Morro, a su mujer preocupado por si sus hijos se han olvidado de él y por el pie de ella. |
---|
Tradición documental | Original |
---|
Tipo de objeto | manuscrito |
---|
Manos | 1 |
---|
Data cronológica | 1896–10–06 |
---|
Lugar de emisión | Castillo del Morro (La Habana) |
---|
Provincia de emisión | La Habana |
---|
País de emisión | Cuba |
---|
Nombre del escriptor | Nicolas Chamizo |
---|
Nombre del receptor | a su mujer |
---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Castillo del Morro Bó beda nº 2 Habana Octubre 6 de /896
Apreciable y queridicima ma mita recibí tu carta fecha 2 el día sinco por la cuál beo que esta buenas en union de mís queridos hijos y todos los de mas de la fami lia llo estoi bueno y D. Luis Gracias a Dioz
Querida mamita como es que mis hijos que ellos tienen cono simiento nunca ellos en particu lar me dicen nada seguro es que como bá hacer el día 15 de este tres meses que no me ben se an olbida de mí cuando me escri bas que ellos me digan algo para saber que se acuerdan de mí, y tu no me as dicho nada como si- gúe del piez si esta mejor por que en mi carta te lo pregun taba ahora me dises como como sigue yo por mis hijos estando buenos, lla estoy con tento, llo estoi sastifecho que ellos tienen madres que miren por ellos y padres de esto ten go sastifasion y tu mamita nó tengas que pensal en mi estoy bueno y también D. Luiz y estamos juntos y Creo estar siempre y el siempre me mí ra como te e dicho como hijo y tu me dise si isiste la promesa por la salú mí y de D. Luis pues en una carta mía te lo decía que la hiciera asin que llo estoy seguro que tu la abras hecho sin que llo te U lo diga tu siempre {18 }escríbe que aun que se demoren ellas llegan y ademas te encar go que te ocupez de poner mís hijos libre de todo pleligro el pri mero es curarle las lombrices y puergarmelo á manuel y felix que siempre llo e tenido se cuidar que menos bajen al Rio y si tu los quiere bañar con presaucion bas tu misma con ellos tu se que esta buena porque la carta tie ne tu letra que desmaciado llo la conos[corregido: co] muchos recuerdos de D. Luis para ti y para todos en general, y Creemos que saldre mos pronto que es lo que nos hase farta aquí estamos los compañeros de pricion bien un idos el precidente es buena perso na y los tenientes que [corregido: es]tan en cargado de los presos son muy bu enos y nos tratan bien como preso a Nicolas Gonzalez que te entriegue sien sinco pesos que llo le preste y a mí no me hase farta por aho ora nada ropa llo compré aquí dos pantalones y dos franelas para estar y para mí salida tengo una muda que me man dó manuelita para mí salida que ba lla para esa auque esta toda ajada por estar en una funda cor gada para pero para ser ir a casa todo esta bien, sin mas espreciones a todos en general á Panchita y su hijo a Manuel y su familia en fin a todos, aunque no los mi ento uno por uno pero de todos y para todos escribos
Nicolas Valdes
Manuelita {14 }tambien la iba a mandar den tro de tu carta pero ala hora de rancho se las enseñe al tenien te y las seró y me fartaba que echar la de mamita detro y tube que po ner otro sobre y gastar un sello mas pero siempre la dirijo
Tuyo Nicolas [corregido: Chamiso
Descargar XML • Descargar texto
• page flow • wordcloud • Manuscript line view • facsimile view
|