Facsimile Lines

CODHECUN-0589

GrupoCuba19
Número en el corpusCODHECUN-0589
TipoCartas privadas
SubtipoCarta particular
Nombre del ArchivoArchivo del Instituto de Historia y Cultura Militar
Identificador (signatura)AIHCM_ULTRAMAR,3443–5,Doc. 30
RegestoCarta en la que Fileno Barreto comenta con José Ampay las noticias que le han llegado de la guerra y la situación de la mujer de este. La carta empieza en h 1v del pliego, por eso dice “he empezado al revés” y numera las hojas en el centro del margen superior. Ambos nombres son probablemente seudónimos.
Data cronológica1898–03–24
Nombre del escriptorFileno Barreto
Nombre del receptorJosé Ampay
2r < Page 2v > 1r
Respecto a lo que me dice de gestiones para con el Sr. Briga
diér, empezaré por decirle, que le dejo a V. en libertad para hacér
lo que le plazca, pués yo (y nó le choque a V. tanta modestia, como
V. dice) nó aspiro á nada ni pretendo recompensa alguna; solo
deseo hacer todo lo que esté al alcance de mi mano, que por
desgracia és bien corta; ahora bien si V. quiere tenér la
fina atención de hacerle presente mis servicillos se lo agra-
deceré:
Paso á contestár la otra de… nó trae fecha.
Un fuerte abrazo de Fileno Barreto

Text view • page flow • wordcloud • facsimile view