Facsimile Lines

CODHECUN-0591

GrupoCuba19
Número en el corpusCODHECUN-0591
TipoCartas privadas
SubtipoCarta personal
Nombre del ArchivoArchivo del Instituto de Historia y Cultura Militar
Identificador (signatura)AIHCM_ULTRAMAR,3441–4,Doc. 8
RegestoCarta a Lula de su hermana, pidiéndole disculpas por haber tardado en escribir y enviando su afecto a los familiares y conocidos. Carta original escrita en inglés y traducida por otra mano.
Data cronológica[1897]–3–2
Lugar de emisiónAtlanta
Provincia de emisiónGeorgia
País de emisiónEE. UU.
Nombre del escriptorde su hermana
Nombre del receptorLula

1v < Page 2r > 1v

[mano 2: Atlanta, Marzo 2.
Mi preciosa hermanita.
No creas que estoy incomo
dada y que he tardado en contes
tar tu carta por rencor. Como
tu misma me defiendo de ser declaro
culpable y pido gracia y
perdon. Nuestras vidas han
sido miserablemente separdas
queridita mía y difícilmente
sabré apenas no puedo aventurar
cuando nos veremos unidos ata
remos el hilo el hilo roto.
Ah Lula si tu querida abuelita
hubiera querido venir conmigo cuan
do la insté á ello todo hubiera sido

Text viewpage flowwordcloudfacsimile view