Archivo del Instituto de Historia y Cultura Militar
Identificador (signatura)
AIHCM_ULTRAMAR,3441–7, Doc. 1
Regesto
Carta de Juana a su sobrino Pepe (José González Valdés); le da noticias familiares y le pide que se interese por el hijo de su amiga Águeda Zúñiga. Comparte el pliego con la carta escrita por Teresa Valdés a su hijo Pepe (CODHECUN-0489).
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
EstimadisimoSobrinoPepe:aprobecholasalidaparaesaelciudadanoJoséMedinaáparaacertecuatroletras,ydesirtequeporestaestamostodosbuenos.ConPeñitateescribioTeresa.ElqueseencuentraentrenosotraseslafamiliadeJoaquin,inclusoél;vinieronelbeite y cuatro,ycemarchanel.29delcorriente.Pepe,vasacermeelfabordesolisitarenlosenpleadoselestadomayordeMaceo,unjovenquesellamaJoséTorre,eshijodemiamigaAguedaSuñiga;dilequeyoestube(yConsuelo)eldíaveite y nueveensucasa,estubimostresdias;yellameencargómuchocuantoteescribieraytedij[corregido: e]raqueprocuraresasasuhijoyledigerasqueellaleenbiamuchosrecuerdosyqueleescribay[corregido: dir]ijalacartaamiparayomandarceleaella;dilequeellaestábuenaysuesposo;queyotengoenpeñoenqueleescribasasumamá,paraqueresibaunconsuelo,cadaratomepreguntasillayosedesuhijo.Yoteencargomuchoquetuenseguidaquesepasdeesejoven,meescribasysielnolohacequeenlatuyaledigaalgoasumamáparayomandarceloadesir.Enfintefelisitamosenelprosperoañonuevo,saludaatodolosamigos,yturesibesrecuerdosdetodoalafamiliaenparticulardetumama,ycuentacontutiaJuana27deDisiembreCuandoyoestubeenHolguínfueenelmespasado.JoséGonzalezValdés